278 (Airport)



Музыкант: Brooklyn Brothers
Альбом: The Album
Время: 03:21
Направление: Иное

Оригинальный текст трека:

Took a ride on the B.Q.E.
Got off on the L.I.E.
Took that to the Grand Central
Then south on the Van Wyck
to the JFK Expressway
Started off early with the snow that day
Dropped you on the corner, kissed you goodbye
Just call me if your flight is delayed

Came home and watched DVDs, on the couch till I fell asleep
I didn’t think and didn’t have no dreams
Just thought of you in sunny, sunny Miami

And I swear I’m trying but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I seen in you

And I swear I’m trying but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I seen in you

Called you up I thought I got your machine
Heard your voice it was quarter to three
You said you’re fine, said there’s nothing you need
Knew it then that you never, never would need me

(sing the chorus with me this time)

And I swear I’m trying but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I seen in you

And I swear I’m trying but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I seen in you

And I swear I’m trying but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I seen in you

And I swear I’m trying but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I seen in you

And I swear I’m trying but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I seen in you

Перевод с английского на русский:

Прокатились на Б. в. е.
слезла с л. И. е.
взял, что на Гранд-сентрал
затем на юг по Ван Вик
на скоростной автомагистрали Кеннеди
начали с утра со снегом в тот день
бросил тебя на углу, поцеловал тебя на прощание
просто позвони мне, если ваш рейс задерживается

пришел домой и смотрел DVD-диски, на диване, пока я не заснул
Я не думаю, что и не было никакой мечты
просто думал о вас в солнечном солнечный Майами

и я клянусь, я пытаюсь, но эти дни не видел много любви
и я никогда не увижу другой, как тот, который я видел в тебе

и я клянусь, я пытаюсь, но эти дни не видел много любви
и я никогда не увижу другой, как тот, который я видел в тебе

позвонил тебе я думал, что попал в Вашу машину
слышал твой голос было без четверти три
Вы сказали, что все нормально, сказал ничего не нужно
знал он тогда, что ты никогда, никогда не будет нуждаться мне

(поют хором со мной в этот раз)

И я клянусь, я пытаюсь, но эти дни не видел много любви
и я никогда не увижу другой, как тот, который я видел в тебе

и я клянусь, я пытаюсь, но эти дни не видел много любви
и я никогда не увижу другой, как тот, который я видел в тебе

и я клянусь, я пытаюсь, но эти дни не видел много любви
и я никогда не увижу другой, как тот, который я видел в тебе

и я клянусь, я пытаюсь, но эти дни не видел много любви
и я никогда не увижу другой, как тот, который я видел в тебе

и я клянусь, я пытаюсь, но эти дни не видел много любви
и я никогда не увижу другой, как тот, который я видел в тебе


Добавить комментарий