Washington State



Музыкант: Tigers on Trains
Альбом: Foundry
Время: 03:24
Направление: Иное

Оригинальный текст трека:

So I could just lay here
And watch your skin turn into salt
And breathe deep in relief
As you start to evaporate.

And I too will dry out
And thin until I am no more,
Just as God intended
And we will meet beneath the tongues of flame
Called by our Hebrew names.

The white wind, your black lungs
A mass of gray inside your chest
A simple equation
To somehow set your head straight

A red box with ribbons
To house all of our troubles
A weak knee, an earthquake
The fact that I could never come out clean
At least that’s how it seemed.

So I’ll pretend to understand,
While you bury me in sand
And build your house upon the shaking patch of earth
So I’ve been giving it a chance
With my head between my hands
But it’s just too much to know that you’re happier alone.

A contract
A constant
A phrase that will not leave my mouth
The Garden of Eden
Hung up around your shoulder
So I could have waited out on an empty threshing floor
And quoted the Gospels
I guess it’s better that I did not try
I just don’t know why.

Переведено с английского на русский:

Так что я бы просто лежал здесь
и часы вашей коже превращаются в соли
и дышать глубоко в рельефе
как вы начинают испаряться.

И я тоже просохнет
и тонкий пока я не более,
просто как Бог предназначил
и мы встретимся под языки пламени
назвали наши имена на иврите.

Белый Ветер, черный легкие
массой серо внутри груди
простым уравнением
чтобы хоть как-то установить голову прямо

красную коробку с лентами
в доме всех наших бед
слабое колено, землетрясение
дело в том, что я никогда не смогу выйти чистым
по крайней мере, как казалось.

Так что я сделаю вид, что понимают,
а вы похороните меня в песок
и построить свой дом на тряску клочок земли
так я давал ему шанс
с моей головой между моими руками
но это просто слишком много, чтобы знать, что ты счастливее в одиночестве.

Договор
постоянная
фраза, которая не оставит мой рот
Эдемском саду
повесил себе на плечи
так что я бы подождал на пустые гумна
и процитировал Евангелие
я предполагаю, что это лучше, что я не пробовал
я просто не знаю, почему.


Добавить комментарий