Babel



Музыкант: Massive Attack
Альбом: Heligoland
Время: 05:17
Направление: Рэп/HipHop

Оригинальный текст композиции:

Say it was your babel
Say it was my babel
It was my babel
Tell all people

Now you know it’s over rolling off her shoulder
You can take a ladder to the shadows and forget
Was it how she kissed you and then dismissed you
Was it purposeful and was it just to hook you in

Hallucinating, chasing, changing, racing
Breaking, hating till you lost it all
Where was your girlfriend, she was not going
Where you were going, you’re on your own

He was quick to burning, he was slow to learning
Though inside you’re misted he still kissed her when she cried
And did your best to please her, you’re getting up and leave her
You befriended the harsh way it ended now sleep tight

Hallucinating, chasing, changing, racing, gracing
Breaking, hating till you lost it all

Перевод на русский:

Говорят, что это был ваш Бабель
сказать, что это моя вавилонская
это был мой Бабель
скажи всем людям

теперь ты знаешь, что это за скатывания ее плеча
Вы можете взять лестницу в тени и забыть
все было так, как она тебя поцеловала, а затем отпустил вам
это была целенаправленная и это было просто подкинуть в

галлюцинации, чеканка, изменение, гонки
ломая, ненавидеть пока ты не потерял все
где была ваша подруга, она не собиралась
где вы собирались, вы находитесь на свой собственный

он был быстр, чтобы гореть, он не спешил обучения
хотя внутри ты запотевают он все еще целовал ее, когда она плакала
и сделал все возможное, чтобы угодить ей, ты встаешь и оставить ее
ты подружился с суровой, как она закончилась теперь спать спокойно

Галлюцинации, чеканка, изменение, гонки, украшающие
ломать, ненавидеть, пока ты не потерял все


Добавить комментарий