One Good Reason

Оригинал:

Alan Parsons Project
Ammonia Avenue
One Good Reason
(eric woolfson – lead vocal)

Gimme one good reason why i should listen to you
I need one good reason why i should do
What you want me to
Gimme some air or i can’t breathe
I can’t see so i can’t believe
Show me just a little more
Oh oh gimme one

Gimme one good reason why i should listen to you
I need one good reason why i should do
What you want me to
Under your thumb ain’t no place to hide
I can’t choose and i can’t decide
Gotta be a better way
Oh oh gimme one

I keep making the same mistake
No win no lose no give and no take
I’m just playing a simple game
And i don’t wanna ask you again and again

For one good reason why i should listen to you
Just one good reason why i should do
What you want me to
Under your spell ain’t no place to be
Don’t mess around with a fool like me
Help me just a little more
Oh oh gimme one, gimme one

Well i keep making the same mistake
No win no lose no give and no take
And i’m just playing a simple game
And i don’t wanna ask you again and again

For one good reason why i should listen to you
Just one good reason why i should do
What you want me to
Pull on the string you hold in your hand
Making me jump like a one man band
Gotta be a better way
Oh oh gimme one

Перевод:

Алан Парсонс проект
аммиак-Авеню
одну причину,
(Эрик вулфсон – вокал)

Дай мне одну хорошую причину, почему я должен слушать вас
мне нужна одна хорошая причина, почему я должен делать
что ты хочешь от меня
Дай мне немного воздуха или я не могу дышать
я не вижу, поэтому я не могу поверить, что
Покажи мне просто немного больше
Ой ой дай мне один

Дай мне одну хорошую причину, почему я должен слушать вас
мне нужна одна хорошая причина, почему я должен делать
что ты хочешь от меня
под большой палец-не место, чтобы спрятаться
я не могу выбрать и не могу решить
должен быть лучший способ
О О дай мне один

я продолжать делать ту же ошибку
Не выиграть не проиграть ни дать и ни взять
я просто играю в простые игры
а я не хочу просить вас снова и снова

за одну вескую причину, почему я должен слушать вас
только одну причину, почему я должен делать
что ты хочешь от меня
под твоими чарами-не место, чтобы быть
не возиться с дураком, как я
Помогите мне просто немного больше
о о дай мне один, дай мне один

Ну я продолжать делать ту же ошибку
не выиграть не проиграть ни дать и ни взять
а я просто играю в простые игры
а я не хочу просить вас снова и снова

за одну вескую причину, почему я должен слушать вас
только одну причину, почему я должен делать
Что ты хочешь от меня
тянуть на строку, которую вы держите в руках,
заставляет меня прыгать, как человек-оркестр
должен быть лучший способ
О О дай мне один